Keine exakte Übersetzung gefunden für انعكاس الاتجاه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch انعكاس الاتجاه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Economic recovery reversed
    ألف - انعكاس اتجاه الانتعاش الاقتصادي
  • A stronger dollar would therefore mean a potential reversal of the trend.
    ولذلك فإن ارتفاع قيمة الدولار قد يؤدي إلى انعكاس الاتجاه.
  • Polarization and Directionality of the Earth's Reflectances
    جهاز استقطاب واتجاهية انعكاسيات الأرض
  • (f) The implications of commodity-price trends and fluctuations for the formulation and implementation of development strategies;
    (و) انعكاسات اتجاهات وتقلبات أسعار السلع الأساسية على صوغ وتنفيذ استراتيجيات إنمائية؛
  • Nevertheless, many of the improvements are beginning to fade and in some cases there has actually been a reversal.
    ومع ذلك، بدأ كثير من التحسينات في التدهور وفي بعض الحالات حدث بالفعل انعكاس للاتجاه.
  • The lack of political design became obvious by the fact that, on a global scale, capital flows reversed.
    ويبيّن انعكاس الاتجاه في تدفقات رأس المال على الصعيد العالمي بوضوح غياب أي استراتيجية سياسية.
  • In fact, there also seemed to have been reversals in the direction of bias.
    والواقع أنه يبدو أيضا أن هناك انعكاسات في اتجاه التمييز.
  • Forecasts of lower growth prospects in both developing countries and the world economy as a whole portend a possible reversal in debt indicators.
    وينذر التنبؤ بانخفاض فرص النمو في البلدان النامية والاقتصاد العالمي ككل على حد سواء باحتمال انعكاس اتجاه مؤشرات الديون.
  • Alternative development had a vital role to play in avoiding a reversal of the positive trends in the Andean countries, and international cooperation in that context was welcomed.
    وذكر أن للتنمية البديلة دوراً حيوياً تضطلع به في تجنب انعكاس الاتجاه الايجابي في البلدان الآندية، وجرى الترحيب بالتعاون الدولي في ذلك السياق.
  • Investments made in 2006 were the reason that the commercial fleet reversed the trend experienced in 2005 and grew by 30%.
    وكان السبب في الاستثمارات التي تحققت في 2006 هو انعكاس الاتجاه الذي شهده الأسطول الصناعي في 2005، حيث نما بنسبة 30 في المائة.